La participación

¿Por qué participar? Son  muchas las repercusiones positivas de la implicación de niños y niñas en el gobierno y definición de la ciudad. Participar da la posibilidad de convertirnos en sujetos activos expresando directamente necesidades y deseos. Roger Hart, experto de derechos de la infancia, en la obra Children's Participation, afirma que la participación en la vida de la ciudad es un momento educativo fundamental para los niños.

Además, la participación de los niños es también una lección para los adultos que, escuchando las opiniones de los más pequeños, pueden aprender a considerarlos no solo ciudadanos del futuro sino sujetos políticos del presente en grado de influenciar y mejorar la realidad que les rodea.

El punto de vista de los niños

Cuando son interpelados, los niños y las niñas expresan un punto de vista diferente del de los adultos sobre cómo debería ser el lugar en el que vivimos. Es precisamente esta mirada diferente la clave para “salvar” nuestras ciudades – pero son necesarias algunas acciones concretas:

  • Implicar realmente: para que la participación sea eficaz debe ser real, con objetivos específicos definidos junto a los niños al inicio del proceso de participación.
  • Tener la intención de realizar algo:  las exigencias expresadas por los niños tienen que ser integradas en el “aquí y ahora” aceptando compromisos reales como reformar un espacio público o intentar resolver los problemas de la movilidad peatonal de una zona específica.
  • Aprender a escuchar: los adultos que participen en el proceso deben adoptar en la mayor medida posible un papel de apoyo y no de guía, garantizando la autonomía de los niños en todas las fases del proceso.

¿Cuál es pues, el valor concreto de este proyecto? He aquí tres buenos motivos para favorecer la participación de los niños y de las niñas en la vida de la ciudad.

Educación
Participar tiene un fuerte valor educativo porque hace que los niños se sientan parte de una comunidad con la cual pueden compartir responsabilidades y derechos. De este modo la ciudad se convierte en “su” ciudad gracias al desarrollo de un fuerte sentido cívico desde los primeros años de escolarización. No faltan repercusiones sociales de este proceso: a través de los niños y de las niñas la implicación llega a las familias, que adoptan nuevas actitudes para apoyar a sus hijos y a sus hijas.

Democracia
La participación de los niños es una condición necesaria para una delineación más democrática ya que más  amplia y completa. El principal motivo de la implicación de los más pequeños está unido a la contribución que los niños pueden dar a la ciudad. Uno de los mayores límites en el desarrollo reciente de las ciudades es que se ha llevado a cabo teniendo en consideración casi exclusivamente las necesidades del ciudadano adulto y productivo. Por el contrario, se ha dedicado escaso interés a los espacios públicos de encuentro y de juego y a la movilidad peatonal dentro de los barrios. Implicar a niños y niñas significa dar un vuelco a esta perspectiva dando voz a quién no ha sido tenido en cuenta en la definición de la ciudad con la convicción de que ellos representan las exigencias de otras categorías de ciudadanos: las personas mayores y las personas con discapacidad.

Creatividad
Para favorecer el desarrollo urbano son necesarias ideas creativas y, a menudo, son  precisamente los niños los principales innovadores. Si se les presta atención, los más pequeños no sólo son capaces de expresar sus propias necesidades, sino también de elaborar propuestas concretas sobre cómo satisfacerlas. Sus ideas no siempre son inmediatamente realizables pero con frecuencia son creativas e innovadoras. Por este motivo, una ciudad que pretende realmente poner en práctica un proceso de cambio necesita la contribución concreta de los niños.

Artículos relacionados al tema de la Participación

#Cosavuoidire..il 20 Novembre, Giornata internazionale per i diritti dell’infanzia e dell’adolescenza

Por Marica Notte | 11 noviembre 2020

In occasione del prossimo 20 novembre, 31° anniversario della Convenzione ONU sui diritti dell’infanzia e dell’adolescenza, istituita dall’Assemblea Generale delle Nazioni Unite nel 1989 e ratificata dal Parlamento italiano nel 1991 con la legge n. 176, il Laboratorio internazionale chiede ai bambini di continuare ad esprimere le proprie opinioni sulle questioni che li riguardano, come…

“YOMEQUEDOENCASAY…Las voces de los alcaldes y de los consejeros durante la pandemia»

Por Marica Notte | 22 julio 2020

Durante la emergencia sanitaria relacionada con la propagación del virus COVID-19, el equipo de investigación del Laboratorio Internacional de «La Ciudad de los Niños» llevó a cabo un estudio titulado «# YOMEQUEDOENCASAY…» que involucró tanto a los alcaldes como a los consejeros de la Red Nacional. La investigación nace con un doble objetivo, por un…

«#IORESTOACASAE…..Le voci dei Sindaci e dei Consiglieri durante la pandemia»

Por Marica Notte | 22 julio 2020

Durante l’emergenza sanitaria legata alla diffusione del virus COVID-19, il gruppo di ricerca del Laboratorio Internazionale “La città dei bambini” ha condotto uno studio dal titolo “#IORESTOACASAE…” che ha visto coinvolti sia i sindaci che i bambini dei Consigli della rete nazionale. La ricerca nasce con un duplice obiettivo, da una parte capire se e…

I bambini hanno la parola: 10 domande per il futuro!

Por Marica Notte | 27 mayo 2020

Nei giorni scorsi «La città dei bambini di Rosario«ha rivolto un invito a tutte le bambine e a tutti i  bambini del mondo ad esprimere le loro voci, le loro idee e raccomandazioni per costruire un mondo più umano. Quella proposta è una grande sfida: ascoltare i bambini e le bambine di tutte le età e…

I Sindaci rispondono al nostro appello!

Por Daniela Renzi | 15 abril 2020

Molti Sindaci delle città della nostra Rete internazionale hanno accolto il nostro appello di continuare a dare voce ai bambini, anche e soprattutto in questo momento particolarmente difficile e complicato. Vi segnaliamo le iniziative già realizzate in alcune città italiane, spagnole e latino americane, invitando tutti i Sindaci della nostra rete a realizzare esperienze analoghe…

La red internacional: los resultados alcanzados en 2019

Por Daniela Renzi | 16 enero 2020

Luego del descanso y tiempo familiar por las fiestas, estamos iniciando con mucho entusiasmo el 2020 y queremos enviarles nuestros mejores deseos de un nuevo año de trabajo y compromiso para fortalecer la participación de los niños y las niñas en el gobierno de sus ciudades, promoviendo su autonomía de movimiento y el juego libre…

Consiglio dei bambini di Latina

Por Daniela Renzi | 23 noviembre 2019

Il 22 novembre a Latina si è insediato Il Consiglio dei Bambini nell’ambito del progetto «Il Lazio, la Regione delle bambine e dei bambini. I 18 bambini, protagonisti assoluti della giornata, hanno messo sul tavolo di lavoro le loro domande e riflessioni su come migliorare la città in cui vivono. Il Sindaco Coletta ha dichiarato…

Latina celebra la «Giornata Internazionale per i Diritti dell’Infanzia e dell’Adolescenza»

Por Daniela Renzi | 17 noviembre 2019

Dal 20 al 22 novembre la città di Latina avrà un calendario ricco di eventi: una serie di iniziative per celebrare la Giornata Internazionale per i Diritti dell’Infanzia e dell’Adolescenza. Mercoledì 20 novembre sarà celebrato il centenario di Gianni Rodari e verrà organizzato un tavolo di lavoro incentrato sulle politiche giovanili, giovedì 21 novembre sarà…

I bambini e la città. Una prospettiva possibile per Milano

Por Daniela Renzi | 17 noviembre 2019

Nell’ambito dell’iniziativa “Milano partecipa”, il giorno 22 novembre si terrà un incontro per raccontare l’esperienza del progetto «Idee bambine, Pensieri bambini» , iniziato nel 2016 e promosso all’interno del programma La città intorno. I temi dell’incontro saranno focalizzati sulla partecipazione attiva dei bambini e delle bambine alla vita pubblica cittadina attraverso la documentazione di alcune…

Ristampa aggiornata dei Manuali metodologici «A scuola ci andiamo da soli» e «Il Consiglio dei bambini»

Por Daniela Renzi | 4 septiembre 2019

Il Manuale A scuola ci andiamo da soli, pubblicato nel 2006 grazie alla collaborazione con il Comune di Roma, è il primo strumento che è stato elaborato per accompagnare e sostenere le città nella attivazione delle diverse iniziative. A questo primo Manuale sono seguiti quello sul Consiglio dei bambini, pubblicato nel 2011, grazie alla collaborazione…