La participación

¿Por qué participar? Son  muchas las repercusiones positivas de la implicación de niños y niñas en el gobierno y definición de la ciudad. Participar da la posibilidad de convertirnos en sujetos activos expresando directamente necesidades y deseos. Roger Hart, experto de derechos de la infancia, en la obra Children's Participation, afirma que la participación en la vida de la ciudad es un momento educativo fundamental para los niños.

Además, la participación de los niños es también una lección para los adultos que, escuchando las opiniones de los más pequeños, pueden aprender a considerarlos no solo ciudadanos del futuro sino sujetos políticos del presente en grado de influenciar y mejorar la realidad que les rodea.

El punto de vista de los niños

Cuando son interpelados, los niños y las niñas expresan un punto de vista diferente del de los adultos sobre cómo debería ser el lugar en el que vivimos. Es precisamente esta mirada diferente la clave para “salvar” nuestras ciudades – pero son necesarias algunas acciones concretas:

  • Implicar realmente: para que la participación sea eficaz debe ser real, con objetivos específicos definidos junto a los niños al inicio del proceso de participación.
  • Tener la intención de realizar algo:  las exigencias expresadas por los niños tienen que ser integradas en el “aquí y ahora” aceptando compromisos reales como reformar un espacio público o intentar resolver los problemas de la movilidad peatonal de una zona específica.
  • Aprender a escuchar: los adultos que participen en el proceso deben adoptar en la mayor medida posible un papel de apoyo y no de guía, garantizando la autonomía de los niños en todas las fases del proceso.

¿Cuál es pues, el valor concreto de este proyecto? He aquí tres buenos motivos para favorecer la participación de los niños y de las niñas en la vida de la ciudad.

Educación
Participar tiene un fuerte valor educativo porque hace que los niños se sientan parte de una comunidad con la cual pueden compartir responsabilidades y derechos. De este modo la ciudad se convierte en “su” ciudad gracias al desarrollo de un fuerte sentido cívico desde los primeros años de escolarización. No faltan repercusiones sociales de este proceso: a través de los niños y de las niñas la implicación llega a las familias, que adoptan nuevas actitudes para apoyar a sus hijos y a sus hijas.

Democracia
La participación de los niños es una condición necesaria para una delineación más democrática ya que más  amplia y completa. El principal motivo de la implicación de los más pequeños está unido a la contribución que los niños pueden dar a la ciudad. Uno de los mayores límites en el desarrollo reciente de las ciudades es que se ha llevado a cabo teniendo en consideración casi exclusivamente las necesidades del ciudadano adulto y productivo. Por el contrario, se ha dedicado escaso interés a los espacios públicos de encuentro y de juego y a la movilidad peatonal dentro de los barrios. Implicar a niños y niñas significa dar un vuelco a esta perspectiva dando voz a quién no ha sido tenido en cuenta en la definición de la ciudad con la convicción de que ellos representan las exigencias de otras categorías de ciudadanos: las personas mayores y las personas con discapacidad.

Creatividad
Para favorecer el desarrollo urbano son necesarias ideas creativas y, a menudo, son  precisamente los niños los principales innovadores. Si se les presta atención, los más pequeños no sólo son capaces de expresar sus propias necesidades, sino también de elaborar propuestas concretas sobre cómo satisfacerlas. Sus ideas no siempre son inmediatamente realizables pero con frecuencia son creativas e innovadoras. Por este motivo, una ciudad que pretende realmente poner en práctica un proceso de cambio necesita la contribución concreta de los niños.

Artículos relacionados al tema de la Participación

A Castel Madama si è insediato il Consiglio dei bambini

Por Daniela Renzi | 10 mayo 2019

Il giorno 9 maggio 2019 si è svolta la prima seduta del Consiglio dei bambini di Castel Madama, presso il Laboratorio del Castello Orsini, alla presenza del Sindaco Domenico Pascucci. I 24 consiglieri hanno già presentato le loro proposte che riguardano la viabilità, il decoro urbano e spazi di gioco. L’Assessore Sara Beccaria ha salutato…

La ricerca sul Consiglio dei bambini di Piombino

Por Daniela Renzi | 11 mayo 2018

A partire dal 2001, il Comune di Piombino ha avviato il Progetto il Consiglio delle Bambine e dei Bambini ; dieci anni dopo, il Comune di Piombino ha intrapreso un percorso di riflessione critica su ciò che è stato realizzato coinvolgendo coloro che, a diverso titolo, ne sono stati protagonisti. A tal fine, è stata…

Manuale di progettazione partecipata con i bambini e le bambine

Por Daniela Renzi | 12 febrero 2018

E’ finalmente disponibile il Manuale metodologico dedicato alla Progettazione Partecipata con i bambini e le bambine ! Con questo terzo volume continua l’edizione dei Manuali dopo “A scuola ci andiamo da soli” del 2006 e  “Il Consiglio dei Bambini” del 2011. I manuali, redatti dal Laboratorio internazionale, sono strumenti semplici che intendono accompagnare le città…

Chi gli ha chiesto quale scuola volevano?

Por redazione | 11 diciembre 2020

L’ascolto delle bambine e dei bambini nella nuova scuola in tempo di pandemia Progetto Esperanza: Francesco Padovani, Camila Estigarribia, Rosanna Andújar Santana La cittadina di Boyá si trova nella provincia di Monte Plata, nel cuore della Repubblica Domenicana. È un piccolo centro rurale, segnato da forti componenti di povertà strutturale. A Boyá, durante il mese…

#Quéquieresdecir… 20 de noviembre, Día Internacional de los Derechos de la Infancia y Adolescencia

Por redazione | 12 noviembre 2020

Con motivo del 31° aniversario de la Convención ONU sobre los Derechos del Niño establecida por la Asamblea General de las Naciones Unidas el 20 de noviembre 1989, el Laboratorio Internacional pide a los niños que continúen expresando sus opiniones sobre los temas que les conciernen, tal como establece el art. 12 de la Convención: El…

“Se dobbiamo riaprire le scuole dobbiamo andarci tutti”

Por redazione | 12 mayo 2020

Nei giorni scorsi si è riunito in videoconferenza il Consiglio dei Bambini e delle Bambine del Comune di Latina. I Consiglieri hanno suggerito delle proposte interessanti alle seguenti domande: quali idee avete per riaprire le scuole a Settembre? Come possiamo fare scuola in un modo diverso soprattutto dopo l’emergenza Coronavirus? Qui è possibile leggere attentamente…

PETIZIONE change.org DEI BAMBINI CONSIGLIERI DI PUERTO DEL ROSARIO (Fuerteventura, Spagna)

Por redazione | 16 abril 2020

Ciao, siamo due dei più di venti rappresentanti che fanno parte del Progetto “Ciudadanía de la infancia” del Municipio di Puerto del Rosario che promuove, fra molte altre cose, la partecipazione infantile e giovanile e che si tengano in considerazione le nostre opinioni. Abbiamo realizzato questo video perché vogliamo farci sentire, vogliamo che ci ascoltino,…

Continuiamo a dare voce ai bambini!

Por redazione | 27 marzo 2020

Con questo video, Francesco Tonucci invita i Sindaci a convocare i Consigli dei bambini per dare ai bambini la possibilità di esprimere le loro sensazioni, emozioni e preoccupazioni e soprattutto le loro proposte per vivere meglio questa situazione difficile.                

Escuchemos los consejos que nos ofrece nuestro Maestro Francesco Tonucci

Por redazione | 26 marzo 2020

Quedémonos en casa Más allá de la oferta de educación virtual que la escuela, en muchos casos, está improvisando con dificultad, existe mucha preocupación por parte de las familias, de los maestros, de los coordinadores de los consejos de niñas y niños, sobre qué se puede proponer a los chicos durante el tiempo que vivimos…

Cronache Infantili Antivirus

Por redazione | 20 marzo 2020

Care Bambine e Cari Bambini Da un po’ di giorni stiamo tutti a casa, le nostre attività quotidiane sono cambiate: voi non andate più a scuola ma con le lezioni virtuali continuate a svolgere il vostro lavoro scolastico. Anche molti dei vostri genitori non vanno a lavorare ed hanno più tempo per stare con voi.…